马克说：“如果是赫尔曼下毒，他为什么不一起下毒，让我们都中毒？”欧内斯特说：“我现在也只是怀疑。因为谢罗夫爱吃牛排，有时大家改善伙食，做别的，谢罗夫也会要一份牛排。这就为赫尔曼下毒提供了条件。你想，赫尔曼和我们一起吃饭，如果食物都下毒，他不也一起中毒了？所以我猜想，赫尔曼就是在改善生活时，给谢罗夫的牛排下了毒。”马克听完，点点头，又摇摇头，问道：“可现在谢罗夫死了，没人吃独样了，赫尔曼还怎么下毒？”欧内斯特说：“你怎么这么笨！你就不会在吃饭前点一份特殊的？”马克点点头出去了。

午饭后，马克来到欧内斯特办公室，从兜里掏出油乎乎的羊排，交给欧内斯特，欧内斯特立即派人送到兰伯特那里，但经检查，并没有什么异常。

这天，赫尔曼去镇上买菜，马克化装悄悄跟了出去。赫尔曼走出大院，没有直接去菜市场，而是向小河边走去，走到河边，赫尔曼看看四下无人，坐到一棵树下，然后又站起来，向菜市场方向走去。马克见他走远了，走到那棵大树下，扒开落叶，发现有一个树洞，伸手进去，掏出一个小瓶子，里面有一张纸条。

回到大院子，马克立即把小瓶子交给欧内斯特，欧内斯特一看，气得咬牙切齿：“还真是他干的！来人，把赫尔曼给我带过来！”

不一会儿，赫尔曼买菜回来，刚进门就被马克用枪顶住了脑袋。

“马克，别开玩笑，会走火的。你看，今天我要了上好的羊排，给你的……”

“少废话，跟我来！”说着，马克用枪指着赫尔曼，将他押到欧内斯特的办公室。一进屋，赫尔曼就看到了欧内斯特面前桌子上放的小瓶子，立时什么都明白了。他把菜篮子往地上一扔，昂着头说：“既然你们都知道了，要杀要剐随你们的便！”欧内斯特冷笑一声，问道：“谁让你这么干的？你的上线是谁？当然，你不说我们迟早会明白的，因为你放进树洞的情报，今晚就会有人来取。不过，你如果坦白交代，我可以考虑在上司那里为你说几句好话……”

“呸！鬼才相信你这杀人魔鬼的话！告诉你吧，我这样做不是卖国，我只是想报仇！”

“报仇？”

“是的。”赫尔曼指着欧内斯特说，“就是你这个败类，奸杀了我的女朋友芭芭拉，我要为她报仇！”

“所以你就和苏联特工勾结？”欧内斯特摇摇头，“不对啊，你说要找我报仇，可你为什么害死了谢罗夫？你这前言不搭后语的话，也想糊弄我吗？”

“我原以为慢慢找机会杀了你，现在，没时间了……”说着，赫尔曼突然伸手从腰里拽出一把匕首，冲向欧内斯特。随着一声枪响，赫尔曼扑通一声趴在欧内斯特面前的地板上。